|









|
|
‘I'm afraid we haven’t got
a copy, but down in Hornsey they do. Reserve stock. You want me to get
it over?’
‘Reserve?’ Donald raised an eyebrow, bemused.
‘Some books are not kept out, you know. ’
‘But it’s only poetry. ’
The young librarian laughed. ‘It doesn’t mean it’s pervy. There’s just
not enough room for everything on the shelves.’
She consulted a little card taped to the desk. ‘If I call now, it should
be here on Wednesday. ’
Donald frowned and adjusted his cap; he pulled on a pair of red and
yellow knitted gloves. ‘No, don’t bother. I’ll go down there now and ask
for it myself. Thank you.’
Donald was a short, dumpy man whose coat was much too big for him. It
had belonged to his father. Both his parents had died in the early
Thatcher years and he had drifted down to London from Luton with not
much more than a bag of old clothes. He had no other family. His father
used to talk of an uncle of his who also had come to Britain from
Ceylon, like Donald and his parents, but that had been long before the
Second World War; he had never kept in touch. As Donald grew older, he
became more and more obsessed with information about anyone who could be
regarded as a predecessor from the island of his forebears.
Recently he had been on the trail of a poet. He had first caught sight
of him in a book about Leonard Woolf; a passing reference to a young
Ceylonese poet who had visited the Woolfs in Bloomsbury after the
Hogarth Press had reissued The Village in the Jungle, the novel Leonard
had written after his experience
of Ceylon. Donald had first assumed the visitor was Tambimuttu, poet and
progressive publisher who was one of the first to celebrate the new
diversity of English poetry. But then he’d discovered that Tambimuttu
had arrived in London only in 1938, six years after the reported
meeting. Donald had scoured through all the accounts of the 1920s and
1930s he could find, but there was only one other mention of the man. He
had been noticed at a bohemian gathering, a glass of cider in his hand,
mocking Mr Eliot. ‘Tcha, bad move,’ Donald had clucked and turned the
page. The next sentence simply stated that this fine young poet had gone
on to produce one pamphlet - four leaves, seven poems - before
disappearing from the scene. Nothing more. No name, no title for the
pamphlet, no clue to what had happened. Only that this promising voice
had faded away. After that just one minor footnote: there had been a
poem apparently dedicated to this Ceylonese writer by a Hornsey poet
briefly in the limelight two decades later. Donald himself was not a
poet, although he had flirted with the idea as a young man. To recollect
in tranquillity was something he had been prepared to do when he first
moved to London. After a few false starts, he had ended up better
employed in the downstairs registry of a welfare organisation ordering
files from H to P. He had two colleagues dealing with the rest of the
alphabet and a boss who drank vodka out of a mug. Donald proved to be a
wizard at finding any scrap of paper he filed, but promotion eluded him.
Management, he was told after ten years in the department, required more
than a prodigious memory and a penchant for paper.
After the initial disappointment of this news, back in 1993, Donald had
accepted his limitations and devoted all of his spare time to the
preservation of his personal heritage. A man has to find his own place
in the scheme of things, he told himself, and began to hoard facts and
artefacts from Ceylon, now Sri Lanka, good and bad. His tiny flat on the
Archway Road slowly turned into a museum crammed with wooden
curios, brassware, files of cuttings and piles of second-hand books of
colonial history retrieved from charity shops and bric-a-brac stalls all
over London. On this Saturday morning, it was a little gusty outside the
small branch library on Shepherd’s Hill. The wind hadn’t quite begun to
howl as it was doing from Yeovil to Basingstoke, denuding fat oaks and
toppling chimney pots, but Donald noticed how it lifted the lids off the
bins down the road. He looped his scarf over his cap to keep it in place
and made a knot around his neck. He liked his cap – £3.50 from Marker’s
in Holloway – and he didn’t want to lose it. At the gate, he looked
cautiously both ways before stepping out on to the pavement. The last
time he had left the library he had been too engrossed in Keynesian
economic theory and had blundered into the path of a speeding
four-year-old from the nearby community centre. There had been no
serious damage but the nap of his suede shoes had not recovered. This
time there were no vehicles. Only Janice Conway who was having
trouble folding her baby’s buggy. The hood billowed like a sail as the
wind caught it. Her car door banged shut. ‘Oh, bugger, ’ she swore
before she saw Donald.
‘Too windy?’
‘It’s a bloody hurricane.’ She put a foot on the buggy’s wheel and
punched the plastic hood down.
‘Can I hold it for you?’ Donald asked. He knew her from a neighbourhood
residents’ meeting, several years earlier, where she had spoken
passionately against road-widening. He had seconded her motion and since
then they’d exchanged pleasantries on the rare occasions they met. She
was a tall strapping woman and looked down at him from a great height
trying to work out which would fly first, the bundle that was Donald, or
the rickety buggy.
‘If you could hang on to it, I’ll strap Tommy in before he leaps out of
the other end and creates Armageddon.’
Donald gripped the handle. ‘Right. I’ve got it.’
She yanked the door open again and ducked in; Donald averted his eyes
from her stooped back and puckered jeans. When she emerged again,
another gust made him stagger.
She caught the buggy and swiftly collapsed it. ‘Thanks. Can I give you
lift somewhere?’
‘It’s ok, I am just going down to the main library.’
‘Get in. I’ll be passing that way. It’s not safe walking in this gale .
’
Donald looked at the line of trees swaying along the road. The tails of
his coat flapped dangerously around his legs. ‘Well , if you really are
going past it . . .’
‘Yes, I am.’ She slid behind the wheel and started the car. ‘Come on.’
In the back of the car, Tommy howled and thrashed about. Janice fumbled
in an open bag by the gear stick and found a teething ring with brightly
coloured plastic keys. She shook it in the air and then, twisting
around, passed it to the child.
‘Shush, Tommy, shush. Mummy’s driving, Tommy, driving.’
Donald noticed that she was looking more in the rear- view mirror than
at the road ahead. Perhaps it was inevitable if you crave a family. He
checked the buckle of his seat-belt and silently thanked the Romans for
their straight roads and the ancients for their ley lines. He had only
once before thought of marriage and the idea of bringing up a family.
That was when Sharon had joined as the new receptionist at work. She had
a lovely smile and her cheerful greeting would always banish his gloom,
along with the cold and grime of the street outside. But within three
months, before he had plucked up the courage to say anything, she had
quit and emigrated to New Zealand with the I.T. manager on the second
floor. Donald had been quite
upset .
Tommy howled louder and chucked the teething ring at the window.
‘Oh, dear. I’m sorry.’ Janice shifted down. Her nose twitched. ‘I think
he needs a nappy change. I have to pull over. I can’t go all the way to
Sainsbury’s with him like that.’
She stopped by the small public garden half-way down the road. Donald
opened the door.
‘That’s fine. This will do nicely. ’
‘Why don’t you take a turn in the garden. I won’t be a minute. Really. ’
The wind had dropped and Tommy, awed by his power to stop the car, and
his mother, had gone silent. Donald, trapped by a combination of favour
and obligation, unnerving social protocol and unpredictable weather,
grunted. He stepped down on to the overgrown path and made his way
through the becalmed trees. Above him he heard a woody staccato. He
looked up and heard the hammering again, like a
highly sprung bouncing ball. Then he saw it: the crested head of an
angular woodpecker. He hadn’t seen one in years. Not since he’d left
Luton. He watched it go again, bobbing madly. Then a big fat pigeon
crashed through the trees and the woodpecker flew away. Donald walked
down to the empty shambolic
field below and gazed at the allotments beyond and the hills on the
other side with Alexander Palace shored up like a wreck in the distance.
The woods dotted about the hills floated in muted autumn colours. A
sense of foreboding seemed to seep out of them, staining the air. He
thought of the bird that had vanished. He felt he was becoming invisible
too, perhaps like his anonymous poet, lost in a state of hibernation.
Besides his colleagues in the basement in Pentonville, the woman at the
Post Office, the odd librarian and grocer, and Janice, no one knew him
at all and he knew no one else in the city. After Donald’s father died,
his mother complained that her memories were too much to bear alone. She
said she needed more than a graveyard, she needed a sense of a shared
past. In Luton they had lived very much on their own.
He made his way slowly back up the path to the car. Janice called out to
him. ‘That’s it. Master Tommy is much happier now.’ She handed him a
knotted pink polythene bag. ‘Could you sling that in the bin for me,
please.’
He held it gingerly by one of the loops and dropped it in the black
litter bin.
‘Nice spot. I sometimes take Tommy down to the field . ’
‘I saw a woodpecker,’ Donald said.
‘ Blimey. What’s it doing here?’
‘Nesting?’
Janice tapped a cassette into the car stereo and they set off. ‘Yankee
Doodle’ started and Tommy began to clap his hands.
‘Oh, God. Not that.’ Janice turned it down.
‘He likes it, doesn’t he?’
‘He loves it. The only bloody thing his father, the ex, ever did was
play this. But even that was too much for the tosser. ’
Donny nodded. ‘It’s catchy, but . . .’
‘Actually I might pop in with you and pick up a new tape from the
kiddies’ section. Check out the notice board, too. I find the Hornsey
one very handy, don’t you?’
‘I am looking for a poem.’
‘Oh, really?’ She turned to look at him, neatly avoiding a flustered
masked cyclist as she did so. ‘Are you a poet?’
‘Not at all.’ Donald lowered his head sheepishly. ‘I just read a bit.’
‘My grandfather was a poet. He wrote a lot of poems back in the fifties.
Maybe you know of him? G. F. Parker?’
Donald unwrapped his scarf and pulled off his cap. The car had warmed up
with more gleeful tunes and gurgles. ‘Parker? That’s the one.’
‘You are looking for him?’ She laughed as she shot through the traffic
lights. ‘Grandpa?’
Donald gripped the armrest on the door. ‘Well, it’s this poem you see.
He wrote a poem and dedicated it to another poet. That’s the one I am
looking for. ’
‘ What’s his name?’
‘ That’s the problem. All I know is that G. F. Parker dedicated a poem
to him. I was going to look for his book to find out . ’
‘Grandpa was always dedicating poems. How would you know which one?’ She
took a left turn and a balloon wafted by the window. ‘Now, let’s hope
for a parking space, Tommy. Yell if you see one.’
Tommy squealed at the familiar sign of a party.
‘ Well done. There we are, just by the nice red postbox.’ She parked and
Donald got out of the car. He fitted his cap back on his head while
Janice unstrapped the child. Tommy looked up at him and smiled with
inexplicable delight.
‘You need the . . . pushchair?’ Donald asked Janice.
‘That ’s ok. I can carry him in.’
‘You say your grandfather dedicated a lot of poems?’
‘Hundreds. He loved to make connections. All sorts of famous people he
never knew were plonked in. It made him feel good. Part of the scene,
you know. ’
‘Oh.’ Donald pondered the prospect of a vast anthology of unclassified
names. ‘I suppose I’ll be able to recognise the name. You see, it was a
chap from Ceylon. This poet. And Sri Lankan names are quite easy to
spot.’
‘You don’t mean Rohan, do you? Rohan Amaratunga?’
‘Amaratunga? ’
‘I knew him. He used to come to Grandpa’s house when I was little.’
‘I am Amaratunga.’
‘Obviously not the only one.’
‘Rohan, right?’ He recalled the name of the uncle his father had talked
about. ‘A poet?’
‘Yes, he wrote a few poems. Later on he wrote a book about the Crimean
War. He married Gertie and became very interested in history. OK, Tommy,
OK. Stop pulling my ear. Yes, we are going in. Hang on. Now, what was I
saying? Rohan’s book? We had a copy: a whopping big thing. I gave it,
along with a set of Grandpa’s poetry books half the size of his, to the
library here. You see, they promised to keep an archive
of local authors, whatever else they do with videos and computers and
what not. A special reserve collection in the basement or somewhere. You
should try to see it.’
‘I’d like to. Would you?’ The words slipped out before he could stop
himself.
She looked at him, startled; Tommy saw something in Donald’s cap and
wriggled towards it. ‘OK, OK,’ she said, patting the child.
Donald waited for the clamour to subside, for Tommy and Janice, her
grandfather and Rohan, to settle in his head, for the next step to
become a little clearer.
|
|